Hourly vs monthly mean-day: where the error appears

Illustration on one typical year (NREL TMY3, Greensboro NC) and a synthetic home load. Not a site estimate. Inverter efficiency 96%, AC-coupled battery, charged from surplus only.